翻訳入りました。
協力いただいた方々感謝です。 
また改善案などあれば教えていただけると嬉しいです。
「選択肢」は硬すぎるので「項目」としてはどうか
という意見をいただいています。
Twitter 等を参考に考えると「回答」もいいかな？と考えています。
@mayaeh@taruntarun.netただ、投票の各項目は「回答」というよりは「選択肢」だよなぁと思うところもあり悩ましいところです。
「項目」だと意味が曖昧すぎるかなと思います。
翻訳入りました。
協力いただいた方々感謝です。
また改善案などあれば教えていただけると嬉しいです。
「選択肢」は硬すぎるので「項目」としてはどうか
という意見をいただいています。
Twitter 等を参考に考えると「回答」もいいかな？と考えています。
@mayaeh@taruntarun.netただ、投票の各項目は「回答」というよりは「選択肢」だよなぁと思うところもあり悩ましいところです。
「項目」だと意味が曖昧すぎるかなと思います。