調べたら身もふたもなく「美味しいから嫁には食べさせない」でFAでした。
[研究] 秋茄子考――嫁に食わすな解釈の決着――｜桝田道也｜pixivFANBOX https://mitimasu.fanbox.cc/posts/6520001
pixivFANBOX[研究] 秋茄子考――嫁に食わすな解釈の決着――｜桝田道也｜pixivFANBOX「秋茄子は嫁に食わすな」ということわざがあります。
ところが、このことわざの解釈がブレているのは皆さん、ご存じではないでしょうか。
つまり
* 秋ナスのように美味しいものは嫁に食わすのはもったいない、という姑《しゅうとめ》または舅《しゅうと》の嫁いびりの意味
* 秋ナスは体を冷やして体調を崩しやすいので...
