考察を書きました。あと誤訳を一つ発見。既出の誤訳かどうか存じませんが「誤訳があるなんて知らない」て人は読むといいでしょう。
[エッセイ] Rusty Lake シリーズへの覚え書き（19） 『Rusty Lake : Paradise』＞第8の災い『イナゴ』｜桝田道也｜pixivFANBOX https://mitimasu.fanbox.cc/posts/6201481
pixivFANBOX[エッセイ] Rusty Lake シリーズへの覚え書き（19） 『Rusty Lake : Paradise』＞第8の災い『イナゴ』｜桝田道也｜pixivFANBOXホラー悪趣味脱出パズルゲー 『Rusty Lake』シリーズにドハマりしております。
このゲームにハマった人間はみな誰もが
「わしはこう考察しておるのじゃよ」
を胸に抱くと思いますが、私も例にもれずそうですので、自分の考えをここに記録しておこうというやつです。
ホラー悪趣味脱出パズルゲーってなんやねん？という方...
